Actually my German is more than OK, but the specific language used for bureaucratic stuff drives me crazy sometimes. And of course, every country has different regulations, procedures... it's not only a question of language, it's also a question of finding out how it works in here.
Right now I already received a "Meldung" (communication) from the real estate telling me that works already started, by the way, with four months of delay (bureaucratic problems, they claim). No problem, it's fine, but they tell me to make the first payment before the end of October, and what happens? I should also receive a communication for the notary to confirm that everything is fine... but I didn't so far!!
I just gave a call and they told me it could take long, later than in October (bureaucratic problems... again) and it could even be solved in longer than a month. I'm not in any hurry to pay, at all, but I'd rather be said just one thing and not have to talk to the real estate to explain this situation!
Well, as you see, these stories are basically the same everywhere, and somehow all these situations make life "funny". What could I speak about if not?? :)
No comments:
Post a Comment