Some days ago I finally did the ZOP exam. Since I never found the right momento to do it, I decided just to make the inscription in August (two months in advance!), so no way back... Well, I spent some weeks studying, which is not that easy anymore, I totally lost the costum to do it! But anyways, even if I was a little bit nervious, specially in the oral exam, it was ok, I passed the exam without any problems, so now I'm supposed to speak German pretty well... do I? :) Well, anyways, it was nice to force me to learn more and not just to relax with the language. Maybe next year I will try even one more step, the KDS!
*******************************
Hace algunos días hice finalmente el examen del ZOP. Como nunca encontraba el momento adecuado para hacerlo, decidí simplemente hacer la inscripción en Agosto (¡con dos meses de antelación!), sin posible marcha atrás... Bueno, pasé varias semanas estudiando, lo cual ya no es tan fácil, ¡he perdido completamente la costumbre de hacerlo! Pero en cualquier caso, incluso si estaba un poco nervioso, especialmente en el examen oral, todo fue bien, pasé el examen sin problemas, así que ahora se supone que hablo alemán bastante bien... ¿es cierto? :) Bueno, en cualquier caso, ha estado bien forzarme a aprender un poco más y no simplemente relajarme con el idioma. Tal vez el año que viene intente dar un paso más, ¡el KDS!
Seguro que lo hablas mejor que yo..... pero no mucho más que los 4 meses que lo estudié hace 11 años dieron para mucho :-P.
ReplyDeleteQue pensaba que eran dos entradas... ahora mi comentario sobre Venecia :-)..... tiene que ser el paraiso de los surfistas cuando hace viento jejeje.... y sobre todo sería un método de transporte muy ecológico.
ReplyDelete